Vinaora Nivo Slider 3.xVinaora Nivo Slider 3.xVinaora Nivo Slider 3.xVinaora Nivo Slider 3.xVinaora Nivo Slider 3.xVinaora Nivo Slider 3.xVinaora Nivo Slider 3.xVinaora Nivo Slider 3.xVinaora Nivo Slider 3.xVinaora Nivo Slider 3.xVinaora Nivo Slider 3.xVinaora Nivo Slider 3.xVinaora Nivo Slider 3.x

Brochure CBL - ZuZ

Téléchargez notre brochure de présentation et le bulletin d'adhésion.

pdf

Infobrief - lettre d'informations

Notre newsletter est envoyée 2 fois dans l’année.

Visiteurs

Aujourd'hui 11

Hier 50

Cette semaine 252

Ce mois 678

Depuis 2011 153630

Trois nouveaux CD et livrets de notre projet d’enregistrements en dialectes sont disponibles

Le projet entrepris il y a maintenant plus de 4 ans par Pierre Gabriel et Ursula Ausderau se poursuit avec la sortie des CD 5c, 6 a et 6 b et des livrets correspondants qui concernent le canton de Faulquemont.

Le CD correspondant au livret 5c « Contes et Récits en ditsch de Guessling-Hemering à Altrippe» comporte 20 enregistrements réalisés dans les communes de Guessling-Hemering, Lelling, Cahl-Ebersing, Maxstadt-Réning, Laning et Altrippe.

Le CD correspondant au livret 6a « Contes et Récits en ditsch d’Adelange à Hallering-Marange » comporte 24 enregistrements réalisés dans les communes d’Adelange, Mainviller,Faulquemont, Créhange-Morsbach, Elvange, Flétrange, Guinlange, Dorviller, Basse-Vigneulles-Pontpierre, Basse-Vigneulles-Fouligny, Haute-Vigneulles, Fouligny et Hallering-Marange.

Le CD correspondant au livret 6b «Contes et Récits en ditsch de Vahl à Longeville» comporte 18 enregistrements réalisés dans les communes de Vahl-lès-Faulquemont, Métring, Pontpierre, Laudrefang, Redlach, Bambiderstroff et Longeville-lès-Saint Avold.

Les CD et livrets d’accompagnement (texte original en Ditsch et transcription en Hochdeutsch) peuvent être commandés et payés en ligne (10 euros pour le CD et le livret, 4 euros le CD, 6 euros le livret) dans notre boutique en ligne ou commandés par courrier accompagné d’un chèque à l’ordre de Culture et Bilinguisme de Lorraine auprès de :

Bernard Paulus, 40 rue du Coin, 57510 Rémering

{product id=23}

{product id=24}

{product id=25}

 

 

 

Comments est propulsé par CComment

En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l’utilisation de notre politique de confidentialité et l’utilisation de cookies destinés au suivi des visites sur notre site.
En savoir plus J'accepte Je refuse