Bilinguisme en Moselle germanophone /Zweisprachigkeit in Deutschlothringen
Comité Fédéral pour la langue et la culture régionales d'Alsace et de Moselle René Schickelé Gesellschaft - Culture et Bilinguisme d'Alsace et de Moselle Gau un Griis
Bilinguisme scolaire/ Zweiprachigkeit in der Schule
ABCM Zweisprachigkeit (association pour le bilinguisme dès la classe de maternelle) ABIFA57 (association pour le bilinguisme franco-allemand en Moselle) Lehrer: association professionnelle des instituteurs et professeurs pour l'enseignement bilingue paritaire dans les académies de Strasbourg et Nancy-Metz Eltern 67 : association des parents d'élèves des classes bilingues du Bas-Rhin IUFM bilingue de Sarreguemines
Les dialectes mosellans / die deutsch-lothringischen Mundarten
A la découvertes des dialectes franciques lorrains Le Platt ABC du Platt écrit et de la vie rurale dans le pays de Bitche Option Langue et Culture Régionales (LCR) au bac Langue et Culture Régionales des Pays mosellans Festival Mir redde Platt Saargeminn Le francique rhénan sur Wikipedia Fränkische Sprachen Online Wörterbuch der deutsch-lothringischen Mundarten Dictionnaire de Francique Rhénan du Pays de Phalsbourg, Sarrebourg, Sud-Est de la Moselle Kostproben lothringisch/saarländischer Mundart zum Anhören Corpus de la Parole - Dialectes franciques de Moselle Centre de ressources sur le francique de la Médiathèque de Sarreguemines Site avec un forum en Platt, allemand standard et français Chroniques en Platt d'Hélène Nicklaus parues dans Le Républicain Lorrain Expressions en Platt Textes en Platt Recettes de quelques spécialités de Lorraine germanophone en Platt Projets réalisés par les élèves de l'option Langue et Culture Régionales au collège de Sierck-les-bains Quelques mots des affaires en francique rhénan le « francique » : dialecte, langue regionale, langue nationale ? Land & Leute/Grenzenlos Reportage de SR3 sur l'enseignement du luxembourgeois en Moselle Le parler luxembourgeois en Moselle Site de poésie et photographies Bibliographie du poète Lucien Schmitthäusler Die Bosener Gruppe, eine Vereinigung von Schriftstellerinnen und Schriftstellern, die literarische Texte in moselfränkischer und rheinfränkischer Mundart verfassen Francique et français : l'identification des accents de part et d'autre des frontières Histoire du parler sarregueminois Géolinguistique ou linguistique des variétés? L'exemple de la Lorraine dite « francique» Frontière linguistique et frontière des usages en Lorraine Langues régionales et relations transfrontalières dans l'espace Saar-Lor-Lux La vie littéraire en Moselle Victor Ast et Henri Heim,poètes de Hotviller
Langues régionales (généralités)/Regionale Sprachen Fédération pour les langues régionales dans l'enseignement public Délégation générale à la langue française et aux langues de France Situation géopolitique et démolinguistique - les langues de France La politique des des langues régionales et minoritaires en France
Sites sur l'enseignement bi/multilingue et le multilinguisme/Webseiten zum zweisprachigen bzw. mehrsprachigen Unterricht und zur Mehrsprachigkeit
Observatoire européen du plurilinguisme / Europäisches Forum zur Mehrsprachigkeit Centre d'information sur l'enseignement bilingue et plurilingue / Informationszentrum für zweisprachige und mehrsprachige Bildung Association des professeurs de langues vivantes
Chanson dialectale/Dialektsänger
Marcel Adam Marc Rimlinger Mannijo D'Lichtbéble Die Franzosen Bergamasque Elvis Stengel
Théâtre / Theater
'S Groupement Vum Dialekttheater, groupement de théâtre du Rhin 'S Fresche Theater Les Compagnons de la Scène Henridorff Saargeminer Platt Theater Groupe théatrale de Schoeneck
Tourisme, histoire et Culture / Tourismus, Geschichte und Kultur
Pays de Bitche Office du tourisme du Pays de Bitche Office du tourisme de Moselle Office de tourisme de Sarreguemines Site de Stiring-Wendel Site perso sur Woustwiller Site perso sur Woustwiller
Mieux comprendre la tragédie des Malgré-nous Musée d'histoire et de Tambow d'Amnéville/Stahlheim Site de Jacques Gandeboeuf auteur des ouvrages Le silence rompu, La parole retrouvée, L'accent de mon père et Planète Moselle Film documentaire de Gérard Olivieri sur le passé de Yutz à travers l'histoire de sa grand-mère et de son arrière grand-mère arrêtée par la Gestapo et déportée à Ravensbrück en 1944 Eisenbahnen in Elsass-Lothringen/Chemins fer d'Alsace-Lorraine - Alsace-Lorraine Railways
Dialectes romans de Lorraine
Site des dialectes romans de Lorraine Blog en dialecte roman lorrain (les textes sont accompagnés d'un glossaire
Institutions et communes / Institutionen und Gemeinden
Conseil Régional de Lorraine Conseil Général de Moselle Commune de Bousbach/Gemeinde Busbach Commune de Breidenbach-Olsberg/Gemeinde Breidenbach-Olsberg Commune d'Enchenberg/Gemeinde Enchenberg Commune de Forbach/Gemeinde Forbach Commune de Freyming-Merlebach/Gemeinde Freimingen-Merlenbach Commune de Fénétrange/Gemeinde Finstingen Commune de Henridorff/Gemeinde Henridorf Commune de Knutange/Gemeinde Knütingen Commune de Sarreguemines/Gemeinde Saargemünd Commune de Thionville/Gemeinde Diedenhofen/Gemeng Diddenuewen Institut du droit local alsacien-mosellan
Enseignement / Schulwesen
Association des parents d'élèves d'Arzviller Ecole de Waldwisse
Enseignement supérieur / Hochschulen
Université de Metz IUT de Moselle-Est IUT Gestion Logistique et Transport Université populaire de Sarreguemines-Confluence
Médias régionaux / Regionale Medien
Le Républicain Lorrain L'Ami hebdo Moselle (hebdomadaire bilingue français /allemand) Radio Studio 1 Radio Mélodie RV1 Radio Saint Nabor Radio France Lorraine nord France 3 Lorraine-Champagne-Ardennes La revue de presse économique des chambres de commerce et d'industrie de Moselle et de Meurthe-et-Moselle Editions Pierron (collection patrimoine lorrain) Editions serpenoises
Généalogie en Moselle / Ahnenforschung in Lothrigen
Cercle généalogique de Moselle Cercle généalogique de Moselle-Est Cercle généalogique du Pays messin Portail de la généalogie en Moselle Cercle généalogique du Pays de Bitche Cercle généalogique du Pays des 3 frontières Union des cercles généalogiques lorrains
Portails, forums et blogs lorrains / Lothringer Portale, Foren und Blogs
Lothringen.com Lorraine au coeur Le Couarail Blogers lorrains engagés Lorraine de coeur Moselle-Est Blog: ce blog répertorie tous les types de manifestations organisées de Bitche à Bouzonville en passant par Boulay, Creutzwald, Forbach, Freyming-Merlebach, Sarreguemines, Stiring-Wendel et Volmunster En Lorraine Lorraine Annuaires Régionaux
Divers / Sonstiges T-Shirts avec inscriptions en Platt
Alsace / Elsass
Office pour la Langue et la Culture d'Alsace / Elsässisches Sprachamt (OLCA) Jùnge fers Elsassische Heimetsproch un Tradition Culture et Patrimoine d'Alsace Summerlied: Festival de chanson et musique traditionnelles d'Ohlungen
|