|
Keine Übersetzungen vorhanden.
Réunion du Conseil Académique des Langues régionales
La prochaine réunion du Conseil Académique des Langues régionales de l'Académie de Nancy-Metz se tiendra vendredi 25 mai au rectorat à Nancy sous la présidence du Recteur Pollet.
Cette instance est composée de représentants de l'administration scolaire, des collectivités territoriales, de syndicats d'enseignants, de fédérations de parents d'élèves et d'associations de promotion de la langue régionale (dont Culture et Bilinguisme de Lorraine) de l'enseignement des et en langues régionales (allemand standard, allemand dialectal et luxembourgeois). Elle participe à la réflexion sur les orientations de la politique académique des langues régionales, examine le suivi de cette politique et donne son avis sur les moyens propres à garantir la spécificité de l’apprentissage du bilinguisme français/langue régionale.
A l'ordre du jour de la réunion du 25 mai:
- Les évaluations, la certification nationale et les épreuves facultatives aux examens (DNB, baccalauréat) :· effectifs et modalités d’évaluation
- L’accompagnement et la formation des personnels enseignants en langues régionales:
· en allemand
· en luxembourgeois
- La section biculturelle du collège Jean-Jacques Kieffer de Bitche
- Le projet de développement d’un pôle d’enseignement du luxembourgeois à Longwy
- La production d'outils pédagogiques au service de l’enseignement des Langues Régionales
MAPS le nouveau mensuel du patrimoine et des sorties de Moselle-Est
Le numero 1 de MAPS (le nouveau mensuel du patrimoine et des sorties distribue gratuitement sur Sarreguemines, Sarralbe, le Bitscherland et l'Alsace bossue) est disponible en ligne avec des articles sur le Platt.
http://www.maps-mag.fr/maps-le-magazine-du-patrimoine-et-des-sorties/consultez-votre-magazine-maps-en-ligne/
En Lorraine, le platt a toujours du chœur
Charly Damm, metteur en scène originaire du pays de Bitche, chante en platt pour la bonne cause. Accompagné par la chorale des jeunes du Val de Sarre, il vient d'enregistrer un disque "A l'école du platt" dont l'intégralité des bénéfices sera reversé aux Restos du cœur.
Publications de la Société d'Histoire du Pays Naborien
Le numéro 25 des Cahiers du Pays Naboriens est disponible à l'Office de Tourisme de Saint-Avold au prix de 22,00 €.
En Octobre 2011 est parue aux éditions Serpenoises au prix de 10 euros une petite histoire de la ville de Saint Avold à l'intention des enfants rédigée par Pascal Flaus.
Echanges culturels à Sarreguemines
L'association AVF-Sarreguemines (AVF = Accueil des Villes Françaises) a pour vocation d'aider les nouveaux arrivants à s'intégrer plus rapidement. De nouveaux arrivants allemands à Sarreguemines souhaitent se perfectionner en français et que leurs enfants apprennent le français au contact de jeunes français.
L'idée serait que les enfants puissent passer quelques heures ensemble tantôt dans la famille allemande et tantôt dans la famille française, ce qui permettrait également aux enfants français qui le souhaitent de pratiquer l'allemand.
L'association AVF a son siège à l'Inter-association 3 rue J. Roth 57200 Sarreguemines (permanence les 1er et 3ème jeudi du mois de 16 à 18h ( sauf vacances scolaires) ou sur rendez-vous
|